No exact translation found for تكنولوجيا الصيانة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تكنولوجيا الصيانة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Its main focus in the foreseeable future will be on rehabilitating/establishing rural technology centres and industrial maintenance.
    وسيكون مجال تركيزها الرئيسي في المستقبل القريب هو إعادة تأهيل/إنشاء مراكز ريفية للتكنولوجيا والصيانة الصناعية.
  • The provision under this heading would also cover IT equipment and infrastructure maintenance.
    ويشمل المبلغ المرصود في إطار هذا البند أيضا معدات تكنولوجيا المعلومات وصيانة الهياكل الأساسية.
  • (b) Technology, maintenance and support: to assess the Organization's capacity to maintain and support IMIS in-house and to evaluate its commitment to ensure that the technical architecture is upgraded to be in line with current industry standards;
    (ب) التكنولوجيا والصيانة والدعم: تقييم قدرة المنظمة على تشغيل ودعم نظام المعلومات الإدارية المتكامل داخليا وتقييم التزام الأمم المتحدة المتمثل في التأكد من رفع قدرة الهندسة التقنية لكي يتمشى النظام مع المعايير الصناعية الراهنة؛
  • The increased resources represent replacement and maintenance of ageing information technology equipment.
    تمثل زيادة الموارد استبدال وصيانة معدات تكنولوجيا المعلومات القديمة.
  • Because the arms trade is increasingly global in scope, no country is immune to the proliferation of conventional arms.
    وتعتبر قضية الذخائر المتعلقة بالمعدات المذكورة أعلاه، وتكنولوجيا إنتاج وصيانة هذه المعدات وأجزاء الأسلحة ومكوناتها، من المسائل المعقدة.
  • The software itself, which is being developed using Microsoft .NET technology, will require minor maintenance once completed and tested.
    والبرامجيات ذاتها، التي يجري تطويرها باستخدام تكنولوجيا Microsoft.NET، ستتطلب صيانة طفيفة حالما يتم استكمالها واختبارها.
  • The Communications and Information Technology Service will provide support, maintenance and enhancements to the seven established communities of practice;
    وستتولى دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات دعم وصيانة وتحسين مواقع مجموعات الممارسة السبع القائمة؛
  • (h) Investing to improve plant varieties and seeds, stimulate biotechnology, maintain plant nutrition, crop protection and animal health in an integrated approach to farm management;
    (ح) الاستثمار لتحسين أصناف النباتات والبذور، وتشجيع التكنولوجيا الإحيائية، وصيانة تغذية النباتات، وحماية المحاصيل، والصحة الحيوانية في إطار نهج متكامل إزاء إدارة المزارع؛
  • Techno-economic support to pilot rural agro-enterprises through improved technology, upgraded skills, smoother production flow, improved quality, waste minimization and utilization of by-products, and improved packaging; Practical assistance in marketing of (semi-) finished agro-products on regional and global markets; Capacity-building in agro-machinery through the establishment of rural technology centres for technology transfer and repair and maintenance of basic agricultural tools and agro-processing equipment in rural areas; Accelerating the adoption of improved technical interventions for control of land degradation and desertification and rehabilitation of degraded areas.
    ● بناء القدرات في مجال الآلات الزراعية عن طرق إقامة مراكز تكنولوجية ريفية لنقل التكنولوجيا وإصلاح وصيانة الأدوات الزراعية الأساسية ومعدات تجهيز المحاصيل الزراعية في المناطق الريفية؛
  • • Management: additional outputs and inputs
    (ب) تلزم وظيفتان لمهندس اتصالات ولمدير للشبكة، لأجل زيادة قدرة وحدة خدمات الدعم الإلكتروني على تعزيز الهياكل الأساسية للبعثة في مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وصيانة تلك الهياكل.